—
resin — resin — resin ...
Das klingt ja wieder nach Zwergenbahn!
—
resin — resin — resin ...
„Korrekt, Sie rollen noch einmal auf
Miniaturschienen in einer Miniaturbahn
durch mein afrikanisches Diorama
...“
 Wie eine riesige
Sphinx, deren Rätsel
seit Jahrtausenden ihrer Lösung harren,
liegt an der südlichen Spitze der alten
Welt und bespült von zwei mächtigen
Oceanen die an Gegensätzen ebenso wie an
Geheimnissen reiche Ländermasse von
Afrika.
 Herr
May, das war jetzt aber nicht vorgesehen
…
„Nun, so einfach lasse ich mich
nicht abhängen! Sie hatten plötzlich
wieder den Kollegen Wilbur Smith
vorgezogen — mit seiner
Mahdi-Geschichte. Obwohl ich doch
einhundert Jahre vor ihm Im Lande des
Mahdi gewesen bin — in drei
Bänden!
Und dann fuhr irgendeine Eisenbahn durch
den Buren-Krieg. Ja, wissen Sie denn
nicht, daß ich diesen Krieg beinahe
verhindert hätte, jedenfalls in meiner
Erzählung Der Boer van het Roer.
Bei der Niederschrift für den Deutschen
Hausschatz im September und Oktober
1879 griff ich auf meine Erzählung Der
Africaander zurück. Die war ein
Jahr zuvor in der Zeitschrift Frohe
Stunden unter dem Pseudonym Emma
Pollmer erschienen — lachen Sie
nicht, ich hatte meine Gründe ...
Worauf ich hinaus will: Ich liess meinen
Boer van het Roer lange vor dem zweiten
Buren-Krieg, und lange, lange bevor in
Südafrika das Apartheid-System entstand
und schliesslich überwunden wurde,
folgendes sagen ...“
Jedes irdische
Geschöpf hat eine
Berechtigung, zu sein und zu leben; jede
Pflanze, jedes Tier, jeder Mensch, jedes
Volk und jede Nation darf nach der
eigentümlichen Weise, die ihm gegeben
ist, sich entwickeln, damit am Baume der
Menschheit verschiedene Blüten treiben
und verschiedene Früchte reifen, je nach
dem Boden, dem sie entstammen, und dem
Himmel, der sich darüber breitet.
Verdrängt ein Volk das andere von seinem
Boden, begiebt es sich unter den Himmel
eines anderen, um es zu vertilgen, so hat
es selbst seine ursprünglichen Wurzeln
verloren und kann sich nicht von neuem in
die Erde gründen; die Sonne brennt ihm
in der Fremde zu heiß, oder es wehen ihm
die Winde zu kühl — es erkrankt, es
ermattet, es unterliegt; es muß den Tod
der Vertriebenen mit seinem eigenen Leben
bezahle ...
Wir werden vom Kap verschwinden, weil wir
uns an den Ureigentümern desselben
versündigt haben, und England wird uns
folgen, und wenn seine Macht und
Herrschaft hier Jahrhunderte lang im
Wachsen blieb.
Geradezu
seherisch, Herr May. Wir ziehen den Hut,
wären aber dennoch dankbar, wenn Sie uns
die Weiche stellen würden zur Rückkehr
auf Normalspur …
„Sie wollen einen weiteren
Schriftsteller-Kollegen treffen?
Bitteschön ... Sie haben es ja mit der
Eisenbahn, und ich räume ein, ohne die
hätte seine Geschichte nicht
funktioniert, auch nicht als Hexer oder
als Zinker.“ ...
Klick!
|
