ARCHIVE 037      
       
09.04.02      
World Forum on Ageing, Madrid-Spain
Welt-Forum zum Thema Altern, Madrid-Spanien
 
 

The difficult situation of Africa and countries in conflict in support of older people has been highlighted at the "Ageing Assembly" in Madrid.

 

Beim Welt-Forum zum Tema "Altern" ist in Madrid hervorgehoben worden, dass vor allem in Afrika und in Konfliktländern es besonders schwierig ist, alte Menschen zu unterstützen.

In less than 50 years rich and poor countries alike will be populated by a majority of old people. Increasing life expectancy and shrinking birth rates are reasons for it. And, this trend is picking up very fast in the developing world; old people there are already the poorest of the population.

 
Conference Coverage

Konferenz-Berichterstattung

  Schon in weniger als 50 Jahren werden in reichen und in armen Ländern sehr viel mehr alte als junge Menschen leben. Steigende Lebenserwartung und sinkende Geburtenraten sind die Gründe dafür. Am schnellsten passiert das in der Entwicklungswelt. Und alte Menschen sind dort schon heute die Ärmsten in der Bevölkerung.
Aus Anlaß des UN-Welt-Gipfels zum Thema Altern präsentieren Radio Bridge Overseas
und Radio Bremen eine Spezial-Ausgabe der Multimedia-Brücke Afrika-Europa:

ALT SEIN IN AFRIKA
TO BE OLD IN AFRICA

 
Die Übersee-Brücke - Audio-PILOT 001
Ein Multimedia-Projekt von Radio Bremen
mit Partnern in Afrika und in Europa
 
Das Manuskript   The Script
 
 
UN Radio's Lisa White reports from Madrid.